中文摘要：

报道了分布于江苏省苔藓植物1个新纪录属、23个新记录种．1个新记录属为陈氏属（Chenia）；23个新记录种为圆叶异萼苔（Heteroscyphus tener）、叉齿异萼苔（Heteroscyphus lophocoleoides）、多褶耳叶苔（Fmllania polyptera）、尼泊尔耳叶苔（Frullania nepalensis）、溪苔（Pellia epiphylla）、小叶苔（Fossombronia pusilla）、粗肋凤尾藓（Fissidens laxus）、多形凤尾藓（Fissidens diversifolius）、黄边凤尾藓（Fissidens geppii）、微疣凤尾藓（Fissidens schwabei）、立膜藓硬叶变种（Hymenostylium recurvirostrum）、平叶墙藓（Tortula planifolia）、丛生短月藓（Brachymenium pendulum）、中华短月藓（Brachymenium sinense）、灰黄真藓（Bryum pallens）、日本匐灯藓（Plagiomnium japonicum）、细枝毛灯藓（Rhizomnium striatulun）、南亚灰藓（Hypnum oldhamii）、黄灰藓（Hypnum pallescens）、扁灰藓（Breidlefia pratensis）、金灰藓（Pylaisia polyantha）、弯枝金灰藓（Pylaisia curviramea）和陈氏藓（Chenia leptophylla）．

英文摘要：

One genera and 23 species of bryophytes are newly reported from Jiangsu province, China. The newly reported genus is Chenia. The newly reported species are Heteroscyphus tene, Heteroscyphus lophocoleoides, Frullania polyptera, Frullania nepalensis, Pellia epiphylla, Fossombronia pusilla, Fissidens laxus, Fissidens diversifoliu, Fissidens geppii, Fissidens schwabei, Hymenostylium recurvirostrum, Tortula planifolia, Brachymenium pendulum, Brachymenium sinense, Bryum pallen, Plagiomnium japonicure, Rhizomnium striatulun, Hypnum oldhamii, Hypnum pallescens, Breidleria pratensis, Pylaisia polyantha, Pylaisia curviramea, and Chenia leptophylla.