走进日本的养老世界,听到最多的就是“介护”一词,可在中国很多人并不了解何为日本介护,甚至很多养老专业研究人员,都把“介护”一词简单等同于我国传统的“护理”。深入了解后才会知道,日本之所以将养老事业发展到今天这样完善的地步,很大程度上是得益于介护福祉专业的发展和人才队伍的壮大。那么究竟什么是介护?是否等同于我们熟知的护理,在我国究竟怎样推广这个概念和培养介护专业人才呢?正文当中,会系统介绍日本介护概念的产生和发展,从字典释义到社会理解并与护理概念进行比较,提出介护福祉理念在我国推广,以及培养介护专业人才的价值和意义。
Endowment of the world into Japan, often hear is that the word "elderly care". In China many people don't know what is the Japanese elderly care, and even many pension professional researchers, have the word "elderly care" simple equivalent to China's traditional "nursing". Understanding to know that the reason why Japan will endowment enterprise has developed to the point where such perfect today, largely thanks to the elderly care to protect the welfare of the professional development and personnel. So what exactly is an elderly care? Whether the same thing as we know care, how to promote this concept in our country and the training of specialists in the field of care?Text, will introduce the Japanese system interface by the emergence and development of the concept of protection from the dictionary definitions to social understanding and comparing with nursing concept, proposed to promote elderly care to protect the welfare of the concept in our country, and the value and significance of cultivating professional talents of care.