中文摘要：

利用典型相关分析方法，通过构建江西省农业综合生产能力的典型相关模型，定量判别影响因素的变动对农业综合生产能力的作用程度，并对结果进行经济分析。

英文摘要：

By using CCA methods, this paper builds the canonical correlations models of synthetic production ability of agriculture in Jiangxi Province, it makes a quantitative analysis of the effects of influencing factors, and analyses the economy reasons for the computed results.