中文摘要：

目的：观察溃结灵含药血清对结肠上皮细胞损伤模型MUC-2及TGF-α蛋白含量的影响，进一步探讨渍结灵促进肠黏膜损伤修复的机理。方法：TNF-α（50ng／mL）干预大鼠结肠上皮细胞6h造成细胞损伤模型，采用Elisa方法检测不同浓度溃结灵含药血清对细胞损伤模型MUC-2及TGF-α蛋白含量的影响。结果：①结肠上皮细胞损伤模型组MUC-2蛋白含量较空白对照组升高（P〈0．05）；②溃结灵含药血清高剂量组MUC-2蛋白含量较模型对照组升高（P〈0．05）；溃结灵含药血清高剂量组TGF-α蛋白含量较模型对照组升高（P〈0．01）。结论：溃结灵含药血清可促进TNF-α致结肠上皮细胞损伤模型中MUC-2、TGF-α含量升高，进而促进受损肠黏膜上皮的修复。

英文摘要：

Objective To establish the damage model of rat colonic epithelial cell, and observe the effect of serum containing Kuijieling on contents of MUC-2 and TGF-α in the cell damage model in order to explore the mechanism of Kuijieling promoting to repair the injury of mucous membrane. Methods The colonic epithelial cell was intervened with 50ng/mL TNF-α for 6h to induce the cell damage model. The contents of MUC-2 and TGF-α were detected by using Elisakit. Results （1）Compared with the blank control group, the MUC-2 content in the cell damage model group was obviously increased（P〈0.05）.（2）The contents of MUC-2 and TGF-α in high- dosage group （10% Kuijielin drug-contained serum） were significantly higher than that in the model group （P〈0.05, P〈0.01）. Conclusion Kuijieling drug-contained serum could boost the contents of MUC-2 and TNF-α in rat colonic epithelial cell damage model, which might promote to repair of the impaired colonic mucous membrane epithelium.