中文摘要：

裘山山是80年代以来一直活跃于文坛的作家,她对于日常生活的叙述和反思,她对于人性价值维度的表达,她在日常生活和文学艺术之间的游走,将有助于我们对文学的理解,也能促使我们对当代的创作和文学理论的建构有更深入的思考。

英文摘要：

Qiu Shanshan is a writer who has been active in the li terary world since 1980s. Her narrative and reflection of daily life, expression of dimension of human ’s value , and her daily walking between art and literature, all above will help us understand the literature, and prompte us thinking deeply on our contemporary literary and the construction of literar y theory