中文摘要：

新疆工业发展方式与资源环境承载力之间的矛盾十分突出,通过建立资源环境约束下新疆工业可持续发展能力评价指标体系,利用多目标线性加权函数模型进行了系统的综合分析,基于此对新疆工业可持续发展提出了相应的对策建议。

英文摘要：

The contradiction between the development model of Xinjiang industry and the resource environmental bearing-capacity is conspicuous.By building an evaluation index system of Xinjiang sustainable industrial development under environmental and resource restriction,and using the multi-objective linear weighted function model to do systematic analysis,this paper proposes the corresponding suggestions and countermeasures for the sustainable industrial development of Xinjiang.