中文摘要：

当前课堂教学虽仍是大学教育的重点,但已受到了信息技术革命很大的影响,这使得教育行政部门、学校、院系和教师都有责任来提高课堂教学的效率。本研究主要讨论教师在现有条件下,提高课堂教学效果的方法。以农林院校的信息管理和信息系统专业的空间信息学课程为例,探讨了裁剪课程内容,增加内容的衔接处理,使用辅助教学手段等方法。

英文摘要：

Currently, the classroom teaching is still the focus of university education, but it has been greatly influenced by the revolution of information technology, which makes the administrative departments of education, universities, faculties and teachers have the responsibility to improve the efficiency of classroom teaching. This study mainly discusses the methods of improving the teaching effect of the teachers in the present conditions. Taking spatial informatics in the specialty of information management and information system in agricultural and forestry university as an example, the course content cutting, the cohesion of the contents,and the use of auxiliary teaching method and so on has been discussed.