中文摘要：

针对江苏省海岸带海域使用情况的监测需求，提出了基于面向对象图像分析技术的围填海用海工程遥感监测的技术方法，开发了相应的软件系统，以之实现了用海工程土地利用的自动分类、专题地物提取，以及工程进展的变化检测等功能。所提出的技术的可行性与实用性在实际业务中得到了检验，从而为围填海工程等海域使用监测提供了新颖可行的解决方案。

英文摘要：

This study proposed a set of remote-sensing-based reclamation monitoring techniques which adapt to the demands of sea-area utilization and monitoring in the coastal zone of Jiangsu province. An object-oriented image analysis software system was developed, whose functions included land-use classification, feature extraction, and change detection in the reclamation project areas. The proposed techniques, being validated in the daily routines of the Sea Use Supervision Center of Jiangsu Province, could provide a novel and viable solution to the monitoring of sea areas.