中文摘要：

对罗非鱼皮胶原蛋白水解制备水解产物（tilapia skin gelatin hydrolysate,TSGH）,分离得到3个肽组分（TSGH-1、TSGH-2和TSGH-3）,分析肽组分氨基酸组成,并对TSGH-3的体外抗氧化活性和体内抗衰老能力进行评价。结果表明：TSGH-3的分子质量低,疏水性氨基酸含量高,从自由基清除和金属螯合两个方面证实了TSGH-3具有很好的体外抗氧化活性。TSGH-3能显著增加由D-半乳糖诱导衰老大鼠的血清、肝脏和肾脏组织的总抗氧化能力、超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性,并且能显著降低丙二醛的含量。此外,TSGH-3的摄入可以保护大鼠的肝脏和肾脏指数。因此,TSGH-3在抗氧化、抗衰老方面具有较好的应用潜力。

英文摘要：

The amino acid composition of three peptides fractions （TSGH-1, TSGH-2 and TSGH-3） separated from tilapiaskin gelatin hydrolysate （TSGH） was measured. Additionally, the antioxidant activity in vitro and anti-aging capacityin vivo of TSGH-3 were evaluated. The results showed TSGH-3 had low molecular weight and high hydrophobic aminoacid contents. TSGH-3 had high antioxidant activity in vitro in terms of free radical scavenging and metal chelatingactivity. Furthermore, the in vivo anti-aging activity in a D-galactose-induced aging mouse model indicated that TSGH-3could significantly increase T-AOC, SOD and GSH-Px activities in serum, liver and kidney tissues of rats （P 〈 0.05）, andsignificantly decreased MDA contents （P 〈 0.05）. Besides, liver and kidney indices of rats could be also protected after theintake of TSGH-3. Therefore, TSGH-3 possesses high antioxidant activity and can be used as a natural anti-aging agent inthe medicinal and food industries.