中文摘要：

本文对关联数据构建和组织时所产生的词汇异构问题的原因和特征进行分析,从关联数据映射语言R2R出发,论述如何利用R2R创建关联映射并实现属性值转换,以及将R2R映射以关联数据的形式发布的方法。

英文摘要：

This paper will focus on the cause and feature of the vocabulary-level heterogeneity when constructing and organizing linked data. And we will use the linked data mapping language R2R to set up mapping and implement the transformation of property value, and publish expressive mapping on the Web.