中文摘要：

随着细胞电生理学的快速发展,膜片钳技术成为研究离子通道最重要的手段。它被广泛地应用于细胞生物学、分子生物学、病理学、药理学、医学等领域,其中,膜片钳技术在神经科学中的应用,是一场具有重大意义的变革。

英文摘要：

With the rapid development of the cellular electrophysiology, the patch clamp technique has al- ready become the most important methodology in the research of ionic channels. It is widely used in the fields of eytobiology, molecular biology, pathology, pharmacology, medical science and so on. Application of the patch clamp technique has brought a great revolution in neuroscienee.