中文摘要：

采用文献分析、问卷调查、逻辑分析等方法，对我国新型城镇化进程中县域城镇居民参与广场休闲体育健身活动的现状进行了调查分析。研究表明：县域城镇广场的休闲体育健身设施和配套设施明显不足，亟待增设舞蹈活动场地、羽毛球场地、踢毽子活动场地、乒乓球台以及阅览室和棋牌室等；在参与广场休闲体育健身活动的群体中，刚进城的中老年“农民”成为主力，女性多于男性，学历以小学和初中居多；大部分居民选择在晚上进行休闲体育健身活动，慢跑、健身走、广场舞和太极拳是县域城镇居民最青睐的广场休闲体育健身形式；“有益身体健康”是县域城镇居民参与广场休闲体育健身活动的第一动机；县域城镇广场休闲体育健身活动的形式比较单调，活动组织上有明显不足。结论：要加大对县域城镇广场休闲体育健身活动的宣传；加强县域城镇广场休闲体育健身设施合理化建设，充分发挥县域城镇广场的综合性作用，使之成为真正的城市“会客厅”；加强社会体育指导员队伍建设；加强县域城镇广场休闲体育健身组织的管理。

英文摘要：

By using the methods of literature analysis, questionnaire survey and logical analysis, the present situation of urban residents＇ participation in leisure sports activities in the square in the process of urbanization is investigated. The results of the study show that： county town square of leisure sports fitness facilities and ancil- lary facilities is inadequate and the dance venues, badminton venue, shuttlecock activity site, table tennis and reading room and chess room should be built. Participation in the plaza leisure sports fitness activities of the pop- ulation include： the newly-come elder ＂farmers＂ in the city, more women than men, with education of milddle- school certificate. Most of the residents choose leisure sports fitness activities in the evening, jogging, walking, square dancing and Tai Chi are the most popular square leisure sports fitness. Improving the physical quality is the first motive of the county town residents to participate in the square leisure sports. County town square leisure sports activities in the form of more monotonous and the organization is also obviously inadequate. Conclusion： increasing publicity of County Town Plaza leisure sports fitness activities ; strengthening rationalization construc- tion of County Town Plaza leisure sports fitness facilities, which can give full play to the county town square, a comprehensive role, to become a real city ＂reception hall＂ ; strengthen the social sports instructor team construc- tion; strengthen county town plaza leisure sports organization management.