饶宗颐在对中国文字起源问题、史前刻符与史前文字研究方面,取得了具有拓荒意义的成就。对中国文字起源这一困扰学术界的疑难问题,饶宗颐从20世纪60年代持续思考、探索,将汉字与腓尼基字母、苏美尔线形文等古文字进行比较,结合考古发现,考察中国汉字演化的轨迹,从全新的角度提出了“史前文字学”的命题,并结合符号学提出了“以后证前”兼顾严谨与创新的研究方法,对中国文字起源的时间、途径与方式展开了独辟蹊径的研究,开拓了一条世界性视域下多学科交融、渗透的研究道路。其研究对当下中国文字起源问题与中国早期文明、不同国家地区史前刻符的系统整理与研究,具有极大的启示意义。