中文摘要：

新疆东天山中部隆起区早石炭世钙碱性花岗岩位于东天山中部喀拉塔格-旱山地块，该花岗闪长岩前人认为是前寒武纪侵入岩．通过对其锆石SHRIMP定年，获得侵入岩形成年龄（343．0±9）Ma，岩石化学具钙碱性活动陆缘的特征，区域对比研究认为是南天山洋盆洋岩石圈向北俯冲的产物．

英文摘要：

The study area is located in Kalatage-Han mountain block of middle Tianshan, the granodiorite that this paper study is regarded as Precambrian intrusive rocks by predecessors, but the authors carded out their SHRIMP zircon dating, the formation age of intrusive rocks was （343.0±9） Ma, calc-alkaline rocks with chemical characteristics of active continental margin, through the regional comparative study, think it is the production of ocean lithosphere of southern Tianshan oceanic basin northward subduction.