中文摘要：

这份报纸在一个无线传感器网络为力量和数据率的联合控制建议了分布式的策略。由使一个线性州空间的模特儿适应描述网络动力学，有静态的输出反馈的力量控制器在传播信号不总是是可得到的，无节制的状态的评价组成的情况中被设计在网络的一项关键任务。力量控制器的存在作为凸的优化问题的可行性被提出，它能经由线性矩阵不平等(LMI ) 被解决途径。建议算法也在网络动力学迎合无常。数字例子被给说明建议方法的有效性。

英文摘要：

This paper proposed distributed strategies for the joint control of power and data rates in a wireless sensor network. By adapting a linear state-space model to describe the network dynamics, the power controller with static output feedback is designed in the case that the transmission signal are not always available and the estimation of the unmeasured states constitutes a crucial task in the network. The existence of the power controller is formulated as the feasibility of the convex optimization problem, which can be solved via a linear matrix inequality （LMI） approach. The proposed algorithm also caters to the uncertainties in the network dynamics. Numerical examples are given to illustrate the effectiveness of the proposed methods.