中文摘要：

本文利用山东商代考古资料与甲骨文的研究成果,结合历史文献,运用历史地理学的视角与方法,对商代山东境内夷、商两大集团的分布与对峙,东夷集团内部各族系的流动与分化等问题进行分析,并从人地关系这一层面解释山东商文化"南轻北重"局面形成的原因,复原商代东土夷、商之间的人文地理格局,揭示商人东进对东夷集团人文地理结构的巨大冲击,从而进一步探讨这一格局对整个淮河流域地域政治结构的重大影响。

英文摘要：

By utilizing researches of Shang archaeological discoveries and oracle-bone inscriptions in Shandong province, integrating historical literatures and his-geographical methods, the essay analyzes the distribution and conflicts between two groups of Yi and Shang, and the inner migration and differentiation of the Eastern Yi. Moreover, it makes an explanation of the Shang archaeological cultural structure in Shandong from the perspective of human-land relationship, uncovers the great impaction of Shang s expan...