中文摘要：

在传统文化中,休闲体育文化有着独特而又丰富的内涵.本文追溯了南宋市民的娱乐生活,认为休闲体育不是舶来品,并从非物质文化遗产视角梳理浙江省传统休闲体育项目.通过实践考察浙江省休闲体育文化丰富的本土资源,指出保护浙江省传统休闲体育“文化空间”刻不容缓,并得出浙江省当代休闲体育市场的培育和发展不能摈弃本土资源的论断.

英文摘要：

In traditional culture, leisure sports culture has unique and rich connotation. This paper traces the citizens＇ entertain- ment of the Southern Song Dynasty and considers that leisure sport is not import. Through local investigation, the paper surveys the traditional leisure sports in Zhejiang province in the intangible cultural heritage perspective, discusses the rich local recrea- tional sports culture resources in Zhejiang province, considers that protecting ＂cultural space＂ of traditional recreational sports in Zhejiang province is of great urgency, and draws the conclusion that cultivation and development of modem leisure sports market should not abandon native resources.