中文摘要：

为提高少数民族地区文化再生产的能力,我国政府对少数民族实行了一系列教育优惠政策,这些优惠政策使得少数民族受教育权被＂差别对待＂,这种＂差别对待＂不仅能促进少数民族地区文化再生产能力,还能保护文化的多样性,捍卫少数民族文化权利,补偿少数民族在教育起点上的不公平,是一种实质平等,可通过配额制来进一步完善。

英文摘要：

In order to enhance the ability of cultural reproduction in ethnic minority regions,our government carries out a series of educational preferential policies for minority nationalities. These preferential policies treat the right to education of minorities according to the ‘principle in difference’which not only enhances the ability of reproduction of culture in minority areas,but it also protects cultural diversity and safeguards the right of minority culture as well as makes up the unfair starting point in education for minorities. This is the essential equality which could be improved to perfect through the quota system.