中文摘要：

二战后日本和韩国迅速恢复生产,在上世纪短短几十年内实现了惊人的崛起,为其自身发展积累了经验。在当今的世界局势中,日韩尤为重视建立各层面的创新体系,其在创新研发的过程中形成的技术革新,市场视角,高效管理等要素,以及在众多高精尖领域取得的成就对我国发展有重要启示作用。

英文摘要：

Rapidly after world war ii,Japan and South Korea to resume production,in the last century in just a few decades to achieve the amazing rise,accumulated experience for its own development.In today’s world,particularly Japan and South Korea attaches great importance to establish the innovation system of each level,in the innovative research and development in the process of the formation of the technological innovation,market perspective,efficient management,and other elements,as well as the achievements in the field of many advanced development have important enlightenment function to our country.