中文摘要：

新军事变革和多样化军事任务为当前指挥控制系统带来了前所未有的挑战。研究表明，面向服务协作（ Service-oriented Collaboration，SOC）的应用可以有效增强信息系统的实时信息共享和协同能力，但现有平台存在自适应性和扩展性不强等问题。通过引入灵活对象技术，设计提出了一种基于灵活对象的服务协作应用框架，并基于指挥控制系统建立了原型系统。应用分析表明，该服务协作应用框架具有很好的自适应性和扩展性，有利于信息化条件下的指挥控制系统快速构建的要求。

英文摘要：

As the diverse needs of the new military revolution and diversified military tasks, command and control system faces unprecedented challenges. Research shows that service-oriented collaboration applications can effectively enhance infor-mation systems real-time information sharing and collaboration capabilities, but the existing platform adaptability and scal-ability is not strong. By introducing live object technology, this paper presents a design of a live object-based application framework for collaborative services, and the prototype system was established based on command and control system. Analy-sis shows that the proposed service collaboration application framework has good adaptability and scalability, which is impor-tant for the build of the command and control systems under the condition of information.