中文摘要：

加强社会主义核心价值观对高校就业教育的引领,具有提高大学生就业综合素质、引领高校就业教育价值取向、实现国家人才培养战略的重要意义。目前,高校就业教育还存在缺乏科学就业理论指导、就业教育人力资源不足、大学生自身认知偏差等问题。因此,梳理社会主义核心价值观对高校就业教育的现实价值,从对大学生就业价值取向的引领、高校就业教育保障体系的确立及教育载体建设等方面构建基于社会主义核心价值观的高校就业教育对策,具有重要的现实意义和长远的历史意义。

英文摘要：

It is of utmost importance to strengthen the socialist core values lead to employment education in the university,improve the comprehensive quality of university students＇ employment,and lead universities＇employment education value orientation.In view of the lack of scientific employment theory guidance,employment of education human resources and university students＇cognitive biases,there are some problems in the employment of education.Considering the socialist core values reality value of employment education in colleges and university,it is necessary to form the students＇ employment value orientation,employment education system in colleges and universities and education carrier construction,which is based on the socialist core values of university employment countermeasures.