中文摘要：

有害生物控制是一项专业技术,从事有害生物控制的人员需要有相应的职业资质。其所开展的控制服务如滞留喷洒、超低容量喷洒也都是技术性很强的科目,但是对于这两项技术的实施还存在很多误区和不规范的做法。本文着重就这两个技术操作的用药量、流程和作业时间做了详细的分析,首次提出了量化控虫技术的概念,希望对有害生物防治机构提高技术水平有所帮助。

英文摘要：

Pest control is a professional technology. Persons engaged in pest control operation needs to have appropriate professional qualifications. PCO services such as residual spray and ultra-low-volume spray are also highly technical subjects. However,there are still many misconceptions and irregular practices in the operation. This article focuses on detailed analysis of dosage,process and operation time of these two technical operations; first proposes the concept of quantitative pest control technology. It might be helpful for PCO organizations to improve the technical level.