中文摘要：

以苏南地区5 城市为研究对象,建立由基础环境、居民消费、休闲相关产业和特色资源构成的城市休闲化水平评价指标体系,并构建综合测度模型,对南京、苏州、无锡、常州和镇江5 座城市休闲化差异进行实证分析.结果表明：（1）苏南地区城市休闲化水平存在显著差异,其中苏州、南京处于领先地位,无锡处于中间水平,镇江与常州则相对滞后;（2）苏南地区城市部休闲化差异较大,休闲相关产业指数较大,特色资源指数较小;（3）苏南地区城市间休闲化差异主要体现在16 个二级指标中,其中休闲相关产业指标8 个,特色资源指标4 个,基础环境指标3 个,居民消费指标1 个.

英文摘要：

Taking five cities in south Jiangsu as research object, this paperconstructs an evaluation index system of city recreationalization, includingfour aspects： basic environment, residential consumption, leisure-related industry,characteristic resources. Through establishing evaluation model, thispaper takes five cities in south Jiangsu as cases to evaluate the recreationalizationdifferences. The results suggest： （1） south Jiangsu cities recreationalizationlevel presents a clear disparity, which of Suzhou and Nanjingis strong, followed by Wuxi and that of Zhenjiang and Changzhou is weak. （2）There is a significant difference of inner cities in south Jiangsu cities, theindex of leisure-related industry is bigger, and that of characteristic resourcesis smaller. （3） The differences of recreationalization between southJiangsu cities is mainly reflected in sixteen secondary indicators, includingeight indicators of leisure-related industry, four indicators of characteristicresources, three indicators of base environment, and one indicator of residentialconsumption.