中文摘要：

中国制造已经在国际范围内获得共识,但从整体而言,要全面提升国家在政治、经济、文化上的综合影响力,公共产品走向世界的国际战略是不可或缺的。就国家对国际社会的贡献讲,确立公共产品的国际战略是建设一个负责任大国的必由之路,同时就国家的综合发展上,确立公共产品的国际战略与国家的自身发展相辅相成。国家必须从战略上考虑,制定符合现代社会发展的公共产品营销策略,使公共产品快速走向世界。

英文摘要：

The made- in- China has been ratified in the international scale. However, on the whole, if we want to thoroughly im- prove Chinese comprehensive influence in politic , economic and culture, international strategy of public products, it is indispensable . Determining the international strategy of public products is the only way to construct a responsible great power in terms of the country＇s contribution to the international community. At the same time, it can＇t be separated from the country＇s self-development in terms of its comprehensive development. The country must consider it from a strategic perspective and develop marketing strategy of public products which accords with modern society to make public products tend towards the world.