中文摘要：

黏性泥石流冲刷沟床,会导致建筑物构筑物基础失稳,从而毁坏工程设施。本文通过室内水槽试验探究黏性泥石流沟床冲刷深度规律。试验结果表明:黏性泥石流沟床冲刷深度主要受沟床坡度、泥石流容重以及沟床物质容重的影响;黏性泥石流冲刷沟床的深度与沟床坡度成正相关,与泥石流容重或沟床物质容重成负相关;沟床平均冲刷深度与沟床坡度成线性正比关系,与泥石流容重成线性反比关系,与沟床物质容重的自然对数成线性反比关系。最后,分析得到黏性泥石流沟床平均冲刷深度经验公式。

英文摘要：

黏性泥石流冲刷沟床,会导致建筑物构筑物基础失稳,从而毁坏工程设施。本文通过室内水槽试验探究黏性泥石流沟床冲刷深度规律。试验结果表明:黏性泥石流沟床冲刷深度主要受沟床坡度、泥石流容重以及沟床物质容重的影响;黏性泥石流冲刷沟床的深度与沟床坡度成正相关,与泥石流容重或沟床物质容重成负相关;沟床平均冲刷深度与沟床坡度成线性正比关系,与泥石流容重成线性反比关系,与沟床物质容重的自然对数成线性反比关系。最后,分析得到黏性泥石流沟床平均冲刷深度经验公式。