中文摘要：

我国草原旅游地发展具有明显的生命周期演进特征,其中,入境旅游发展起步早,已进入增长较慢的稳固阶段,而国内旅游和综合旅游仍处于发展阶段,但增速已有所放缓。因此,需要通过开拓国际新兴市场,开发草原文化旅游资源,严格保护草原生态,以及加强制度建设和人才培养等措施,为草原旅游地可持续发展提供有力保障。

英文摘要：

China＇s grassland tourism destination has obvious characteristics of the evolution of life-cycle.And the entry tourism starting early has entered the stage of solid that grows slower,the domestic tourism and comprehensive tourism are still in developing stage,but the growth has become slower.Therefore,we should take the measures to provide a powerful guarantee for the grassland tourism sustainable development,including expanding the international market,developing the tourism resources of grassland culture,taking strict implementation of grassland ecology protection,and strengthening the system construction and talents training.