中文摘要：

文章以企业实施环境战略的程度作为环境绩效的替代变量，选取重污染行业中化工类上市公司2010—2014年的数据，在全样本和分组样本下检验了产权性质、公司治理与环境绩效的关系。实证结果显示：产权性质与环境绩效显著正相关，即国有企业对提高环境绩效具有积极作用；机构投资者持股比例与环境绩效显著正相关，且这种关系在国有企业更为明显，在民营企业中的影响较小；股权集中度与环境绩效的关系在全样本下不显著，但按照产权性质分样本后，表现出明显的相关关系，即高度集中的股权能够提高国有企业的环境绩效，而适度分散的股权可以改善民营企业的环境绩效；不论在国有企业还是民营企业中，董事会规模对环境绩效都具有正向影响，而独立董事比例对环境绩效的影响均不显著；董事长与总经理两职合一与环境绩效在国有企业中显著正相关，但在民营企业中表现不明显。该研究为改善国有企业和民营企业的环境绩效提供了相关的理论和实证依据。