中文摘要：

本文测定了中国3个典型泥炭沼泽四川红原、吉林金川和哈尼的现代沼泽植物中的碳、氧同位素组成。吉林金川和哈尼的沼泽在相似的气候和环境条件下发育演化，而四川红原的泥炭发育在截然不同的气候条件下。结果表明，每个泥炭沼泽现代植物中的碳、氧同位素均有较大的离散度，表现为不同营养状况下的成沼植物之间的同位素差异；从δ13C值来看，三个沼泽中的植物均属C3植物；红原与金川、哈尼有着明显不同的现代植物稳定氧同位素组成，前者更富集18O。同一泥炭植物碳、氧同位素的不均一性要求在利用泥炭沉积物恢复过去气候变化方面一定要谨慎。非常有意义的是贫营养泥炭(高位泥炭)的成沼植物有着非常接近的同位素组成，揭示贫营养型泥炭可能是更为理想的过去全球变化信息档案。