中文摘要：

针对战地环境中军事装备的安全监管问题,分析了战地装备安全监管应用系统的整体结构与功能层次,给出了基于RFID射频识别技术、无线传感器等物联网技术的硬件平台设计方案,以及基于数据采集、分析、融合、传输和可视化技术研发监管控制软件的实现方案。该系统部署应用后可实现对装备实时、连续、精确的分级监管,能够确保装备管理的安全和高效,提高部队指挥决策能力。

英文摘要：

To solve the problem of security supervision of military equipment in battlefield,the overall structure and function of the military equipment security supervision system is analyzed.The designation scheme of the hardware platform is given on techniques of RFID and wireless sensor.Meanwhile the implementation of the supervision control software is realized on the basis of data collection,analyzing,fusion,transmission and visualization technologies.The designed system is able to achieve real-time,continuous and accurate hierarchical supervision of military equipment and to guarantee the safety and high performance of equipment management.It will eventually improve the decision-making ability of the army after deployment.