中文摘要：

西部民族贫困山区是我国扶贫攻坚的重点和难点地区，其扶贫工作的好坏直接关系：我国民族团结、全面建设小康社会目标的实现。在分析西部民族贫困山区县——四川省昭觉县农村贫困与扶贫工作现状的基础上，总结了适合民族贫困山区县的扶贫模式——“三集中”扶贫模式，提出通过发展县域循环经济和建立健全生态环境补偿机制来推广发展“三集中”扶贫模式的对策建议。

英文摘要：

The poverty alleviation work in the western minority mountainous areas of China is important but difficult compared with other areas of the country, and its success will be closely associated with ethnic solidarity and the realization of the goals of the poverty alleviation drive. On the basis of analyzing the reality of poverty in Zhaojue county and the poverty alleviation work there, this paper recommends an effective model called ＂Three Concentrations＂. Some countermeasures are proposed to develop the ＂Three Concentrations＂ model through the development of sustainable country-regional economy and the formation of a system of ecological compensation.