中文摘要：

介绍了WC30R防爆胶轮车的电气系统组成及原理图,详细分析了WC30R防爆胶轮车柴油机安全保护系统的结构设计、工作原理、功能应用以及优点,实践表明,该系统具有自动化程度高、性能安全可靠、显示画面友好简捷等优点。

英文摘要：

Introduced WC30R explosion-proof rubber-tyred vehicle electrical system composition diagram, a detailed analysis of the WC30R explosion-proof rubber-tyred locomotive diesel engine safety protection system structure design, working principle, function and advantages of application, practice shows that, this system has a high degree of automation, safe and reliable performance, the advantages of friendly and simple display screen.