[ 目的/ 意义] 旨在剖析我国科技成果转化难的深层原因,探索和提出显著改善科技成果转化效果的途径与策略.[ 方法/ 过程] 本课题首先对国内外成功的科技成果转化模式进行了系统分析和典型案例研究,其次对我国特别是中国科学院科技成果转化的困境和症结进行了深度解析,在此基础上提出了促进科技成果转化的策略建议.[ 结果/ 结论] 本课题创造性地揭示了制约我国科技成果转化的三种根本症结即平行线症结、沉陷症结和短路症结,针对三大症结,本课题提出五点建议,推动我国应用型研究所把科技成果转化作为根本战略,促成企业家和投资者参与科技创新价值链全过程,跨研究院所整合同类技术并建立面向大区的具有规模效应的综合性科技成果转移转化中心,对接产业来打造应用型研究所科技成果转化急需的技术工程化和产业化平台,聚焦共性技术研发与创新以持续孵化事关国家竞争力的战略性新兴产业.