中文摘要：

现代技术在给人类带来前所未有的繁荣与富裕的同时，也带来了前所未有的生存危机，即技术异化的产生。究其根源，主要有自然、技术、主体和社会等方面的原因。其中，自然根源决定了技术异化的必然性和永久性，而技术根源、主体根源和社会根源决定了技术异化的人为性和可控性。分析指出，虽然技术异化不可完全根除，但是人类只要针对产生技术异化的技术、主体和社会等根源积极寻求对策，技术异化是完全能够得以遏制或弱化的。