中文摘要：

不同平台间地图符号结构不同，地图符号模型存在较大差异，导致相互之间地图符号难以共享。本文深入分析地图符号在地图编制常用软件ArcGIS和CorelDRAW中的数据组织结构，通过地图要素数据转换和地图符号自动符号化，实现地图符号由ArcGIS到CorelDRAW中的自动化配置。

英文摘要：

There are quite a lot differences in the models and structures of map symbol among different platforms, map symbols are difficult to share. In this paper, a deep analysis based on the data structure of map symbols is done in map drawing platfroms between CorelDraw and ArcGIS. Using data conversion of map features and automatic symbolization of map symbols, this paper have successfully realized auto matic symbolization from ArcGIS to CorelDraw.