中文摘要：

真空紫外成像光谱仪是空间科学研究中重要的数据获取工具，通过对不同天体目标真空紫外辐射的观测，可以反演出天体中主要物质的含量和变化规律，从而为空间天气、宇宙起源等许多前沿科学提供研究资料。分析了真空紫外成像光谱仪在空间科学研究中的优势，介绍了国外发展概况，列举了日地空间环境观测、地外行星体观测和宇宙空间观测三个应用领域中有代表性的载荷参数，总结了真空紫外成像光谱仪的关键技术，并展望了其未来发展方向，为国内相关工作的开展提供研究依据。

英文摘要：

The vacuum ultraviolet（VUV） imaging spectrometer is an important instrument for data acquisition in the space science research. According to the observation to the radiance intensity of different celestial bodies＇ VUV radiation, main material＇s content and changes of celestial bodies can be calculated. It can provide research data for many frontier sciences such as the forecast of space weather and the research of cosmic origin. The advantages of VUV imaging spectrometer in space science are analyzed and its developments abroad are introduced. The features of representative VUV explorers are presented by three applications covering solar-terrestrial environment observation, extraterrestrial planetary body＇s observation and cosmic astral bodies observation. The key technologies of VUV imaging spectrometer are analyzed. A prospect of the developments of VUV space remote sensors is made to provide some kind of helpful information for relative researches.