中文摘要：

为深入分析揭示泥石流的形成和运动等规律，提高泥石流灾害防治的信息技术应用水平，以XVC＋＋和Super MAP混合编程为主要技术，应用计算机可视化技术，研究并实现了基于动量和动能数值模拟的、实时泥石流危险性分区技术。系统以云南东川蒋家沟泥石流作为研究对象，以实验数据和实测数据进行设计和构建。

英文摘要：

In order to thoroughly analyzes the disciplinarian of such as the shape and movement of the debris-flow, and to improves the information technology appliance level of the prevention and cure of debris-flow disaster, the system uses the VC ＋ ＋ and Super MAP mixed program as the major technology, and with computer visualization technology, the system has researched and implemented the real-time risk zoning technology of debris-flow base on the numerical simulation of kinetic energy and momentum. The system uses the debris-flow of Jiangjiagou of Dongchuan; Yunnan Province as research object, and is designed and constructed based on the experiment data and actually measured data.