中文摘要：

文章在深入广西龙脊梯田景区的山地少数民族村寨调研的基础上，以翔实的基础资料结合旅游人类学中相关理论。对旅游业的发展对山地少数民族村寨文化遗产保护的现实影响作出切合实际的分析，并结合实际情况，提出改善的措施与建议。

英文摘要：

Based on the comprehensive research on Longji stockade village in Guangxi, the author combines the research materials and the relevant theories in anthropology of tourism to make an analysis on the influence of the tourism on the region and puts forward some suggestions to improve the current situation.