中文摘要：

文章运用2001~2013年中国—东盟10国的面板数据，通过建立面板VAR模型，系统剖析了金融发展与金融一体化的动态关系。分析结果表明：金融机构发展能够显著带动区域金融一体化，金融一体化长期内也会促进金融机构发展，而股票市场、债券市场发展与金融一体化之间的作用不明显，其原因可能是金融发展的水平、模式之间的差异。因此，推进中国—东盟自由贸易区金融一体化必须首要推动区域内银行部门的一体化，并缩减区域内各国金融发展差距、扩展并提升中国—东盟乃至东盟内部各国间多层次、多渠道、多领域的交流与合作。