针对当前街道家具规划要素单一化、规划控制一刀切及设计属性简单化的模式化特征,文章尝试从理念、技术和成果三方面切入,提出具有街道属性的街道家具分类分级方法,制定"容量—布局—属性"三级弹性控制体系,针对一般街道采用正、负面清单指引,重点街道则根据街道属性形成控制图则,提供可查、可询、可控的导则指引,力求实现精细化街道语言设计。
Present street furniture planning is unified and modelled. The paper puts forwards layered and categorized street furniture planning from concept, technique, and product, makes volume-layout-attribute system, provides positive and negative list for normal streets, compiles regulatory charts for main streets with retrieval guidelines, and realizes detailed design for street language.