中文摘要：

全球导航卫星系统连续运行基准站观测数据是重要的基础地理信息源。针对需要一套监控系统实现硬件设备状态监控、数据监控、网络资源监控和工作流程监控的现状,该文介绍了全球导航卫星系统运行基准站监控系统的设计思路、系统架构、系统功能和系统实例。监控系统由数据层、平台层、服务层、业务处理层和用户层等组成。数据中心作为一个基准站网的中枢,关注点主要包括各基准站设备是否发生了故障、网络通畅与否、数据是否传输到位、数据的质量好坏以及站点安全等。基准站监控系统通过硬件配置、软件编制和软硬件集成,可实现上述功能。经实践表明,基准站监控系统设计先进,功能完善,可及时发现故障,保障基准站网正常运行,具有较强的实用性和推广性。

英文摘要：

GNSS continuously operating reference station （CORS）observational data is an important source of fundamental geography information. This article described the ideas, arcbitecture, function, examples introduction of the CORS monitoring system. The monitoring system was a multi-layer architecture system, including data layer, platform layer, service layer, business process layer and user layer. The data center wetsahub, tile concerns of which included if the equipment fault occurs, whether the network unobstructed or not, whether the data delivery or not. as well as quality of data and the site safety,etc.. Through the hardware configuration, software programming and integration, the monitoring system could realize the function. The practice showed that the design of monitoring system was advanced, the function was excellent, system could detect faults and guarantee the normal operation of the station with higher practicability and generalization.