中文摘要：

为明确高原湖相泥炭土渗透特性并建立渗透模型,采用固结-渗透联合试验装置对取自6个场地20余组土样天然状态及一维压缩过程中渗透系数进行测定,并分析了加载时长、应力水平以及烧失量、残余纤维含量等因素对其渗透性的影响。试验结果表明：分别加载条件下,泥炭土渗透系数kv随加载时长T增大而减小并趋于稳定,稳定时长在10 d左右;分级加载条件下,kv随固结应力σ′v的增大呈非线性减小,kv-vlgσ′关系曲线为反S型;高原湖相泥炭土渗透模型可用e-lgkv表示,其渗透指数Ck与初始孔隙比e0满足关系式Ck=0.25e0;初始渗透系数kv0和烧失量iw、残余纤维含量wf及e0关系较为离散,Ck和wi、wf及初始含水率w0有一定的正相关性。通过电镜扫描试验,从土中孔隙特征角度探讨了高原湖相泥炭土渗透特性的机制。

英文摘要：

To explore the hydraulic conductivity of lacustrine peaty soil in plateau areas, the permeability coefficients of 20 groups of soil samples from 6 sites were measured under one-dimensional compression conditions through oedometer tests. The effects of loading time, stress level, loss-on-ignition and residual fiber contents on the permeability coefficients are analyzed. The experimental results show that under the conditions of separately loading, permeability coefficient decreases with the elapsing time and tends to be stabilized in about ten days; under the conditions of stepwise loading, the permeability coefficient decreases nonlinearly with increasing consolidation pressure, and the curves of kv-lgσ′v resemble a reverse ＂S＂. A permeability model for lacustrine peaty soil in plateau areas can be represented by expression e-lgkv, and the relations between the permeability index（Ck） and initial void ratio 0e can be described byCk = 0.250 e. The relationships among initial permeability coefficient kv0 and loss-on-ignitioniw, residual fiber content wf and e0 are more discrete, and there clearly exits a positive correlation among Ck, wi, wf and the initial water content0 w. Through scanning electron microscope, the mechanism of the peaty soil permeability is discussed from the pore characteristics of soil.