中文摘要：

本文分析了我国高校在建设研究型大学目标下特色本科专业建设的必要性和艺术设计教育发展现状,并指出艺术设计特色本科专业建设应依托社会需求、行业特色、学科优势以及特色课程合理定位专业建设方向、调整专业结构并强化专业特色。在此基础上以北京工业大学艺术设计特色专业建设的改革实践为例,从学生综合素质培养要求、特色人才培养方案、特色师资队伍建设以及协同创新教学环境等四个方面阐述艺术设计特色专业建设的新途径,以利于我国艺术设计特色专业的建设和发展。

英文摘要：

In this essay, the writer analyzed the necessity of the characteristic specialty construction under strategy of the research university in our country, the present situation of the art and design education, and pointed out that the construction of Art ＆ Design characteristic specialty should be based on social needs, trade characteristics, subject advantage and special course to locate the direction of specialty construction reasonably, to adjust the specialty structure and strengthen the specialty characteristics. On the basis of the retbrm practice of Art ＆ Design characteristics specialty consmaction in Beijing University of Technology. The writer interpreted this new ways from four aspects： requirements of students＇ comprehensive quality, scheme of special talents training, construction of special teachers and environment of teaching ＆ studying for collaborative innovation. It will benefit the construction and development of Art ＆ Design characteristics specialty in our country.