中文摘要：

以江苏省、安徽省化工园区周边农民的问卷调查数据为基础，首先利用森的可行能力理论分析框架选取家庭经济状况、居住环境状况、健康状况、社区公共设施条件、心理状况5个方面构建农民福利评价体系，其次利用多维福利测度模型评价化工园区对周边农户福利的影响。结果表明：（1）化工园区造成周边农民（处理组）总福利水平小于远离化工园区农民（对照组）总福利水平；（2）除了社区公共设施条件外，化工园区造成处理组家庭经济状况、居住环境状况、健康状况、心理状况4个功能性活动福利水平明显低于对照组对应维度的福利水平；（3）化工园区加剧了周边农民福利差距，表现为当考虑分布不均等因素时处理组农民总福利损失率高于对照组，处理组家庭经济状况、居住环境状况、健康状况、心理状况4个维度功能性活动的福利损失率均高于对照组；（4）如果考虑功能性活动扩展等因素，化工园区对周边农民福利的负面影响可能更加严重。