《十送红军》是我国最为著名的红歌之一。1961年,《十送红军》以"民歌"面目问世;2001年,其"民歌"身份却被遮掩。身份标识的模糊引发赣南、汉中等老区人民对词、曲作者的讨论与争辩,时至今日,其身份的合法地位依然未被确立。文野之辨的焦点,不仅在于朱正本是否以赣南采茶戏《长歌》曲牌为基本母体进行编曲,亦在于张士燮是否套用了1958年《民间文学》刊载的《镇巴歌谣·十送》。而这些正是对"民歌"属性界定标准差异的集中反映。
Shi Song Hong Jun is one of the most famous red songs. It came out with "folk" face in1961. In 2001, its "folk" status was obscured. Identity blur caused discussion and debate on the word and the song writers among people in old liberated area like Ganuan, Hanzhong. Till now, the legal status of their identity is still not established. The focus about the debate on civilization and savage, is not only on whether Zhu Zhengben took the Gannan tea-picking opera Long Song Tune as the basic maternal to form this song, but also on that whether Zhang Shixie used Zhenba songs Shi Song published in "Folk Literature" in 1958. However, these just reflect the differences of the definition standard on the nature of the "folk".