中文摘要：

光学地纯的 S-5-hexadecanolide (1 ) 容易从容易地可得到的醛被准备了 2 并且用是的 L-proline-catalyzed 不对称的丁间醇醛反应的 cyclopentanone (3 ) 关键步。

英文摘要：

Optically pure S-5-hexadecanolide （1） has been easily prepared from readily available aldehyde 2 and cyclopentanone （3） using L-proline-catalyzed asymmetric aldol reactions as the key step.