中文摘要：

经济史研究当前深陷困境。要使中国经济史学科摆脱困境，经济史研究者需明确经济史学的性质，彻底改变传统研究方法，加强经济学理论在经济史研究中的运用，养成多学科融合的经济史学思维方式。

英文摘要：

The research of economic history are in trouble today. To bail the economic history out, researchers have to make sure the property and change the research method of economic history. Researchers have to strengthen the economic theory in economic history research and develop multi-disciplinary combining way of thinking