中文摘要：

文章基于全国35个大中城市2002—2013年的专业市场面板数据，实证研究了产业集群、消费潜力和交通条件对专业市场运行质量的影响。研究结果表明，国内专业市场发展迅速，并未出现发达国家专业市场消亡现象，同时专业市场适应性存在空间集聚性，东部地区明显优于中西部地区。第一产业占比、工业企业个数、城镇居民可支配收入、工业生产总值、等级公路密度与铁路密度对专业市场适应性有正向影响；文章证实了产业集群、消费潜力和交通条件是影响城市专业市场发展的重要因素，

英文摘要：

Based on the panel data of specialized markets of 35 large and medium-sized cities in China from 2002 to 2013, this paper empirically studies the impact of industrial cluster, consumption potential and transportation infrastructure on the operation quality of specialized markets. Different with developed countries, the result indicates that specialized markets with characteristics of spatial agglomeration are developing healthily in China. And the eastern region in China has a higher format adaptability than that in the central and western regions. There exist many other factors which have positive impacts on format adaptability of specialized markets, such as the proportion of primary industry to GDP, the numbers of industrial enterpris- es, disposable income of urban residents, gross value of industrial output, highway density and railway density. The paper confirms that industrial eluster, consumption potential and transportation infrastructure are the important faetors which affect the development of urban specialized markets.