中文摘要：

目的研究齿瓣石斛的化学成分。方法应用硅胶、凝胶和制备液相层析等方法分离得到单体化合物，通过理化常数和波谱分析鉴定化合物的结构。结果从齿瓣石斛体积分数95％乙醇提取物中分离得到25个化合物，分别鉴定为3-羟基-4’，5-二甲氧基联苄（1），3，4’，5-三羟基-3’-甲氧基联苄（2），3，4’，5-三羟基联苄（3），N-反式-香豆酰酪胺（4），N-反式-对羟基苯乙基咖啡酰胺（5），对羟基苯丙酰酪胺（6），N-顺式-香豆酰酪胺（7），2，5-二羟基4-甲氧基-9，10-二氢菲（8），2，4，7-三羟基-9，10-二氢菲（9），柚皮素（10），二氢松柏醇乙酸酯（11），对羟基桂皮酸乙酯（12），对羟基桂皮酸（13），对羟基苯丙酸（14），对羟基苯甲酸（15），原儿茶酸（16），erigesideⅡ（17），枸橼苦素（18），二氢丁香苷（19），leonuriside A（20），腺苷（21），β-谷甾醇（22），胡萝卜苷（23），（＋）-丁香脂素-O-β-D-吡喃葡萄糖苷（24），蔗糖（25）。结论化合物1～21，24～25均为首次从齿瓣石斛中分离得到，其中，化合物1为首次从石斛属植物中分得，化合物5、7、11、12、18为首次从兰科植物中分得。

英文摘要：

OBJECTIVE To study the chemical constituents of Dendrobium devonianum. METHODS The compounds were isolated and purified by means of column chromatography with silica gel, Sephadex LH-20 and prep- HPLC. Their structures were identified on the basis of physicochemical parameters and spectroscopic data comparison with standard literature data. RESULTS Twenty-five compounds were isolated from the 95% ethanol extract of D. devonianum, and identified as 3-hydroxy-4＇,5-dimethoxybibenzyl （1）, tristin （ 2 ）, 3,4＇ ,5-trihydroxybibenzyl （ 3 ）, N-trans-coumaroyhyramine （ 4 ）, N-trans- caffeoyhyramine （ 5 ）, p-hydroxyphenylpropionyhyramine （6）, N-cis-coumaroyltyramine （ 7 ）, 2,5-dihydroxy-4-methoxy-9, 10-dihydrophenanthrene （ 8 ）, 2,4,7-trihydroxy-9, 10-dihydrophenan- threne（9 ）, 4＇, 5,7-trihydroxy-flavonol （ 10）, dihydroconifery acetate （ 11 ）, ethyl 4-hydroxycinnamate （ 12 ）, p-hydroxycinnamic acid （ 13）, p-hydroxyphenylpropionic acid（ 14）, 4-hydroxybenzoic acid（ 15 ）, protocatechuic acid （ 16）, erigeside 1I（ 17 ）, citrusin C （ 18 ）, dihydrosyringin （ 19）, leonuriside A （20）, adenosine （21）,/3-sitosterol （22）, daucosterol （23）, （ ＋ ） -syringgaresinol-O-/J-D-glucopyranoside（24） and sucrose（25）. CONCLUSION Compounds 1 -21 and 24 -25 are obtained from this plant for the first time. Compound 1 is isolated from the Dendrobium genus for the first time. Compounds 5, 7, 11, 12 and 18 are obtained from Orchidaceae for the first time.