中文摘要：

在这份报纸，为柴薪颜色部门 multiplexing (CDM ) 的一个试验性的计划可见轻通讯(VLC ) 系统被建议。试验性的计划的原则和结构被描述。直角棱柱和通带过滤器被用来做光收集者和 splitter 的单位。我们能作为我们需要增加或减去单位。柴薪 CDM-VLC 系统能有效地也被用作一个模型完成颜色移动调音和颜色部门 duplexing。试验性的系统为研究 VLC 提供一个新方法。

英文摘要：

In this paper, an experimental scheme for cordwood color division multiplexing（CDM） visible light communication（VLC） system is proposed. The principle and structure of the experimental scheme are described. Right angle prisms and band-pass filter are used to make the unit of the optical collector and splitter. We can add or subtract the unit as we need. The cordwood CDM-VLC system can also be effectively used as a model to accomplish color shift keying and color division duplexing. The experimental system provides a new way for researching VLC.