中文摘要：

根据电梯的运行方式以及能量回馈特点，提出了基于超级电容的储能装置。在SIMULINK仿真环境下，验证了其可行性，并进一步在实验的基础上应用于2．00m／s和4．00m／s的样梯，节能效果显著，并且减少了对电网的谐波干扰。在此基础上，探讨了超级电容对电能质量的补偿作用。

英文摘要：

This paper introduces the super capacitor energy storage device applied to the elevator energy regeneration with remarkable energy saving effect and reducing the harmonic interference to power supply system taking the 2.00m/s and 4.00m/s elevator as examples, which its feasibility has been validated with SIMULINK simulation.